From ReformedWord
| Books of the Bible |
|---|
| Books originally written in Hebrew and/or Aramaic, the so-called Old Testament |
|---|
| |
| | Hebrew Scriptures as organized by the Jews, a.k.a. the Tanak |
|---|
| |
| | | | New Testament by where and when in Chronological Order |
|---|
|
* The circumstances of Jude's composition are not known |
|
|
| «Matthew», «chapter 23», «verse 27» |
|---|
| | Inspired in the Greek language. Author: Matthew Levi. | | | | | Greek | | | T R A N S L A T I O N S | | | Latin | @
Væ
vobis
scribæ
et
pharisæi
hypocritæ,
quia
similes
estis
sepulchris
dealbatis,
quæ
a
foris
parent
hominibus
speciosa,
intus
vero
pleni
suntˑ
ossibus
mortuorum,
et
omni
spurcitia!
| | | English | | Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye are like unto whited sepulchres, which indeed appear beautiful outward, but are within full of dead men's bones, and of all uncleanness. | | | "Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you are like whitened tombs, which outwardly appear seasonable, but inwardly are full of dead men's bones, and of all uncleanness. |
| | | Hebrew | | | | You can also produce your own translation/paraphrase
here. |
|
"Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you are like whitened tombs, which outwardly appear seasonable, but inwardly are full of dead men's bones, and of all uncleanness.
Analysis
Words
Phrases
Concepts
Reflections